āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ āļēāļž